blobs
 
Bikers for Varešš
  
 
 
home
  
 
route
the tour diary
  
 
photo: 1st day
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
news  
tour2vares in media
  
support
  
friends of the tour
forum
  
 
 
     
     
 
News...

Multimedia:

audio & video

Photo, from Breza to Vareš + Jazz:

dolazak u Vareš

Photo, arrival to Vareš, part 1:

dolazak u Vareš

Photo: 11th, 12th & 13th days:

SLO - HR - BiH

Global and detailed routes:

route

Radio Bobovac, 21.05.2009.

about the tour in the press:

StadTiel
 
     

 

 

 

 

 
 
FREUNDE DER TOUR
  
 

Die Aktion wird zu humanitären Zwecken unternommen. Sie ist als eine Hilfsaktion gedacht zur Unterstützung der Hilfsbedürftigsten in unserer Heimatstadt. Die kompletten Einnahmen werden in Absprache mit den größten Spendern und mit ihrem Einverständnis den präzise bestimmten Organisationen oder einzelnen Personen in unserer Stadt übergeben.

Bis jetzt wurde die Aktion durch folgende Personen und Organisationen unterstützt, so dass sie dadurch.

FREUNDE DER TOUR geworden sind (angegeben nach Reihenfolge der Anmeldung):

  1. Jelena und Matijas, Bijelo Borje, BH (100 €)
  2. Kafe bar "Jazz in the House", Vareš
  3. Optika "Teaton", Ploče, Kroatien
  4. Cvjećara "Orhideja", Vareš
  5. Nataša und Miki Kerić, Zwolle (NL), technische Ausrüstung für die Expedition
  6. Gordan Pogarčić, Inhaber des Unternehmens "Free Technics", Travnik (150 €)
  7. Mladen Divković, Varaždin, Kroatien
  8. Željko Petković - Pelac, USA (100 $)
  9. "Digital Generation", Kanada (500 C$)
  10. Familie aus Vareš wohnhaft in den Niederlanden (50 €)
  11. Servis Antić, Visoko
  12. KNRM, (Königlicher niederländischer Rettungsverein (eine Jacke für die Arbeit in extremen Bedingungen)
  13. Esmir Majdanac, Einwohner von Banja Luka, Diplomand  der Amsterdamer Akademie der Filmkunst; er wird ein Dokumentarfilm über die Expedition erstellen
  14. Zoran Marić, Student aus Belgrad (10 €)
  15. Dragan Pranjić, Sportlehrer; er wird den Schülern der Mittelschule und der Grundschulen in Vareš über diese große (unter anderem auch sportliche) Unternehmung Präsentationen halten und bei der Organisation des Empfangs der Expeditionsteilnehmer helfen
  16. Familie Van den Berg, Dedemsvaart, NL (20 €)
  17. Gemeinde Vareš  und die Firma "Profiteks" aus Vareš haben Transparente mit dem Namen der Aktion sowie eine Staatsflagge von Bosnien und Herzegowina und eine Flagge der Stadt Vareš gesponsert
  18. Familie aus Vareš, wohnhaft in den Niederlanden (25 €)
  19. Prof. Ivica Ilić - Žuti, Varešer - Adria Sprachenservice Übersetzungsbüro in Schwerin, DE - Christine Ilić und Familie (Übersetzung der Texte ins Deutsche und Englische + 100 €)
  20. Milena und Josip Antonović aus Zavidovići, BH, wohnhaft in Steenwijk, NL (20 €)
  21. Familie Topić aus Zenica, BH, wohnhaft in Dedemsvaart, NL (20 €)
  22. Ljerka, Alena und Bojan Babić aus Vareš, wohnhaft in Steenwijk, NL, (50 €)
  23. Familie Grabovac aus Vareš, wohnhaft in Chicago, USA (100 $)
  24. Slaven Petrović (25 €)
  25. Goran Mrljić, Deutschland (50 €)
  26. S.G. aus Vareš, wohnhaft in Rotterdam, NL, (25 €)
  27. Ana i Mladen Zlović aus Vareš, wohnhaft in Ermmelo, NL (30 €)
  28. Žarko Farkić, Chicago, USA (100 $)
  29. Dora, Danijela i Zoran Semunović aus Vareš, wohnhaft in Vucht, NL (25 €)
  30. Svjetlana Jazić, Fort Worth, USA (50 $)
  31. Familie Trogrlić aus Vareš, wohnhaft in NL
  32. Dhr. M. Khubsing, aus Surinam, wohnhafts in NL, (20 €)
  33. STR "Dućan", Inhaber Bruneta Radman (50 KM)
  34. SUR "Sirena" - ribnjak: Inhaber Srđan Božić (40 KM)
  35. Elvir Rožajac (20 KM)
  36. Srđan i Maja Bučma (20 KM)
  37. Slaviša Zlović - Cucek (20 KM)
  38. Mario Šokić (10 KM)
  39. Miro Kaurloto (10 KM)
  40. Bojan Pogarčić (10 KM)
  41. Stjepan Petrović (5 KM)
  42. Jakov Malbašić (5 KM)
  43. Sanela Gondžo (5 KM)
  44. Jasmin Jašarspahić (5 KM)
  45. Familie Dugonjić, Calgary, Canada (100 C$)
  46. Familie Mrljić, Calgary, Canada (100 C$)
  47. Vesna Zlović, Canada (40 C$)
  48. Kraš Company, Kroatien
  49. Tanja und Darko Pejčinović - Peco aus Vareš, wohnhafts in NL (40 €)
  50. Rino und Nik Krljić aus Tiel, NL (10 €)
  51. The Club of the extreme sports Perun Vareš
  52. Kristijan, Sanja und Mario-Moca Pavlović, aus Vareš, wohnhafts in Vaals, NL (German SIM mobile-phone cards and hosting the team after 1st day of tour)
  53. Familie Andrić aus Vareš, wohnhafts in NL (25 €)
  54. E.A.M. Van Raansdonk aus Zevenbergen, group "Friends of Tordinci", NL (150 €)
  55. Familie Džoja aus Vareš, wohnhafts in Eindhoven, NL (25 €)
  56. B. Semunović und Familie aus Vareš, wohnhafts in NL (30 €)
  57. Prof. M. Kovačević, Vareš (10 KM)
  58. T. Ilić und Familie, aus Vareš, wohnhafts in NL (30 €)
  59. Vesna und Kristijan Gavran, aus Vareš, wohnhafts in NL (50 €)
  60. Zdravko Šimundić, aus Vareš, wohnhafts in Deutshland (50 €)
  61. City bar Vareš, owner Ahmed Likić (50 KM)
  62. Danijela und Darko Pavlić, Vareš (20 KM)
  63. Edis Bajtarević, Visoko (5 KM)
  64. Mujo Dizdarević, Kakanj (10 KM)
  65. Josip Baban, Kiseljak (5 KM)
  66. Haris Mesetović, Ilijaš (5 KM)
  67. Verner Andrić, Mostar (5 KM)
  68. Adis Smailbegović, Breza (5 KM)
  69. Alija Vuk, Sarajevo (5 KM)
  70. Tvrtko Slugić, Cleveland, Ohio, USA (100 KM)
  71. Marković Borka und Samojko, aus Vareš, wohnhafts in Boston, USA (50$)
  72. Marković-Peixoto Sanja aus Vareš, wohnhafts in Boston, USA, mit Familien: Scott, Daniel und Veronica ($50)
  73. Marković Nenad, Ankica und Sonja, aus Vareš, wohnhafts in Toronto, Canada ($50)
  74. Helena Hart und Nikica Franjić aus Vareš, wohnhafts in Trossingen, Deutschland, (wanderful hosting the team 6th day - and night :-) of trip + 50 €)
  75. Familie Terzić, aus Vareš, wohnhafts NL (50 €)
  76. I. Jarčević und S. Sprečkić (30 €)
  77. Z. Veljačić und Familie aus Zavidovići, BiH, wohnhafts in NL (50 €)
  78. Z. Jelić und B. Franjić (25 €)
  79. Goran Franjić, aus Vareš, wohnhafts in Sweden (550 SEK)
  80. Mirjana und Vjekana Džoja, aus Vareš, wohnhafts in Australia (50 €)
  81. M. Plakalović-Barkić (30 €)
  82. MPM, owner M. Marošević (50 KM)
  83. Dino Muftić, Vareš (10 KM)
  84. SUR Lovac Vareš, owner Katica Pagon (10 KM)
  85. Fuad Mešetović, Ilijaš (5 KM)
  86. Almir Mušanović, Kakanj (10 KM)
  87. Mirko Krajinović, Vareš (20 KM)
  88. Mirsada und Ivan Đukić, Vareš (20 KM)
  89. Željko Barić, Kiseljak (10 KM)
  90. Ivo Mutić - Foja, Vareš 20 KM
  91. Senada Parić, Vareš (10 KM)
  92. Familie Zlobec, Vareš (40 KM)
  93. Graduates of IV1 class MSŠ "Nordbat2" Vareš with prof. Lara Brđanović and prof. Selma Hafizović (unique, handmade gifts for members of the tour + 50 KM)
  94. Viktor Josipović, Vareš (10 KM)
  95. Mario Barkić, Oćevija (5 KM)
  96. Oliver Dusper, Vareš (10 KM)
  97. Dubravka und Damir Grgić, Sweden (50 €)
  98. Goran Mijatović, Sweden (100 €)
  99. Dražen Lekić und Toni Lovrenović (100 €)
  100. Z. Mandić und M. Mandić - Kovačević (50 €)
  101. Kardelj Pavlović (25 €)
  102. Familie Katičić (25 €)
  103. Snježana und Svetozar Trifković, Australia (25 €)
  104. WH van Dennis, Netherlands (50 €)
  105. Obitelj Kerić Ottawa Canada (25 €)
  106. Obitelj Vijačkić Ottawa Canada (25 €)
  107. Marina Ostojić und Dražen Andrijević Sweden (100 €)
  108. Slađan Orlandić (50 €)
  109. Dražen Ostojić (50 €)
  110. Josipa und Dragan Lukić, Vareš (10 KM)
  111. Darija und Zoran Kuhar, Vareš (20 KM)
  112. Vjekoslava und Stjepan Pavlović, Vareš (30 KM)
  113. Rašo Ribar (10 KM)
  114. Rozana Pejčinović (10 KM)
  115. Ivanka Grgić, Vareš (5 KM)
  116. Tin Erlbek, Vareš (10 KM)
  117. Silvija und Filip Filipović, Poreč (20 €)
  118. Autodijelovi ODDA Vareš, inhaber August Jozeljić (20 KM)
  119. Mega Comerc Vareš, inhaber Zoran Brđanović (50 KM)
  120. Familie Velić, Vareš (50 KM)
  121. Maja Plecić, Vareš (10 KM)
  122. Davor Rudakijević Roki, Vareš (20 KM)
  123. Radovan Kovač Rasho, Ploče (50 KM)
  124. Božidar Božić (50 KM)
  125. Ankica Kostić, Vareš (20 KM)
  126. Tomica und Ivo Gavran, Vareš (20 KM)
  127. Slavenko Dodik, Vareš (10 KM)
  128. Branko Zloušić Franta, Vareš (20 KM)
  129. Michel Leka (25 €)
  130. Vlatka und Alen Jakić, Osijek (100 kn)
  131. Greta Krh, Pogar (10 KM)
  132. Nikolina und Matija Kokor, Vareš (30 KM)
  133. Dragica und Sidret Čerenić, Vareš (5 KM)
  134. Željko Miletović, Vareš (20 KM)
  135. Marija Riđić, Vareš (20 KM)
  136. Ivan Lovrić, Vareš  (10 KM)
  137. Marjana aus Ljepovići, wohnhafts in Canada (20 C$)
  138. Valerija Farkić (20 C$)
  139. Anita Jelić Kiš, Zagreb (20 €)
  140. Cafe Roma Vareš, inhaber Dajana Dodik mit gäste (65 KM)
  141. Boris Mikoš Arsuz aus Vareš, wohnhafts in Slovenia
  142. Verica Videkanić (10 €)
  143. Samir Ahmedović, NL (10 €)
  144. Mirela und Romeo - Ćiro Miočević, aus Vareš, wohnhaft in Gospić, HR
  145. Familien Erlbek aus Vareš, wohnhafts in Belgium (50 €)
  146. Gago Redžepagić, Vareš Bosnia - Herzegovina
  147. Mw. M. Lekić - Barkić aus Vareš, wohnhafts in Niederlanden (20 €)
  148. Mićo Radoja, Borko Đukelić und Tihomir Miletić, aus Vareš, wohnhafts in area of Banja Luka, BiH
  149. dipl. ing. Borko Đukelić (100 C$)
  150. Mićo Radoja, 3 packs of healthy food, product of his company 'Digesta'
  151. Robert Ljevak aus Vareš (20 KM)
  152. Gordan Pogarčić & family, hosting the team in their house in Novi Travnik, getting professional massager for bicycle drivers and wonderful evening with Vares' people from the area. Additionally to his company0s donation in zhe beginning of the expedition, Gordan donate 50 KM more...
  153. Jelena Sprečkić - Seka, Fanika Lovrenović and Tanja Antić made a delicious cakes waiting for us at the finnish in Vareš
  154. Goran und Suzana Višnjić aus Vareš, wohnhafts in Australia (100 AU$)
  155. Zoran und Mladenka Jozeljić, aus Vareš, wohnhafts in Australia (100AU$)
  156. Rajka und Ivica Miletović aus Vareš, wohnhafts in Australia (50 AU$)
  157. Dragica und Zdravko Radoš aus Vareš wohnhafts in Australia (100AU$)
  158. Željka and Branko Sprečkić from Vareš, now in Netherlands (30 €)
  159. Croatian Culture Society 'Napredak', Vareš Department (chairman Željko Franjić) and Jozo Malić, Vareš's artist and architect now living in Rijeka, Croatia (four graphics gifted to members of expedition at arrival to Vareš)
  160. Zdravko Barkić (200 KM)
  161. Ismet Karić (20 KM)
  162. Municipality Vareš (300 KM)
  163. Fam. De Boer, Netherlands(30 €)
  164. Familie Rašević, Emmen, Netherlands (20 €)
  165. Ivan Lovrić i Dalibor Brđanović (a great work on collecting and transfer of video materials from B&H part of the Tour & from BH media)
  166. Dalibor Jozić (recording) i Ahmed Likić (driving), for atractive video records taken from motocycle during the last part of the Tour
  167. Gordana Trogrlić (50 KM)
  168. Iris Kaurloto, Deutschland (50 KM)
  169. Adela Vuleta (10 KM)
  170. Aleksandra Vuleta (10 KM)
  171. Una & Dragana Jošilo (30 KM)
Alle, die diese Aktion und unsere Stadt unterstützen möchten, können ihre Beiträge auf folgendes Konto überweisen:

3863.73.531 bei der Rabobank, auf den Namen N. Marić. Bitte geben Sie Ihren Namen  und auf jeden Fall den Vermerk "humanitarna akcija".

Überweisungen außerhalb der Niederlande können über folgende IBAN Nummer getätigt werden:
NL77RABO0386373531, BIC Code ist RABONL2U

BH donations account:
The reference: Tour 2 Vareš 2009
Account No.: 199047-60716230-92
ABS BANKA D.D. SARAJEVO, Filijala Agencija Vareš

Es gibt noch eine Option – Sie können Ihre Beiträge auch per Post oder persönlich an eine der folgenden Adressen senden:

Caffe bar "Jazz in the House"
Ul. Zvijezda 38
71330 Vareš

B. Krljić
Simon Vestdijkstraat 35
4003 DX Tiel
Nederlande

D. Josipović
Valerijaan 3
5052 CS Goirle
Nederlande

N. Marić
Diepenbrockstraat 3
7701 TE Dedemsvaart
Nederlande

Wir bedanken uns im Voraus allen, die sich an der Aktion beteiligen mit der Anmerkung, dass alle Namen sowie die gespendeten Beträge in die oben aufgeführte Liste eingetragen werden, es sei denn, der Spender wünscht es nicht. Wir werden uns bemühen, die Liste der Freunde der Aktion täglich zu aktualisieren.
   

 
Midnight Rider Design 2009 ©
 
Mladen Divkovic